Зъл мрак, угаснали звезди (сборник)

Романи, разкази и новели - всичко, свързано с творчеството на Кинг

Модератор: Ka-tet of 19

Отговори
Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 19027
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Full Dark, No Stars (нов сборник)

Мнение от deadface » пон юни 21, 2010 1:01 am

Изображение
http://www.play.com/Books/Books/4-/1540 ... oduct.html" onclick="window.open(this.href);return false;

Корицата на английското издание
'I believe there is another man inside every man, a stranger...' writes Wilfred Leland James in the early pages of the riveting confession that makes up '1922', the first in this pitch-black quartet of mesmerising tales from Stephen King, linked by the theme of retribution. For James, that stranger is awakened when his wife Arlette proposes selling off the family homestead and moving to Omaha, setting in motion a gruesome train of murder and madness. In 'Big Driver', a cozy-mystery writer named Tess encounters the stranger is along a back road in Massachusetts when she takes a shortcut home after a book-club engagement. Violated and left for dead, Tess plots a revenge that will bring her face to face with another stranger: the one inside herself. 'Fair Extension', the shortest of these tales, is perhaps the nastiest and certainly the funniest. Making a deal with the devil not only saves Harry Streeter from a fatal cancer but provides rich recompense for a lifetime of resentment. When her husband of more than twenty years is away on one of his business trips, Darcy Anderson looks for batteries in the garage.Her toe knocks up against a box under a worktable and she discovers the stranger inside her husband. It's a horrifying discovery, rendered with bristling intensity, and it definitively ends 'A Good Marriage'. Like DIFFERENT SEASONS and FOUR PAST MIDNIGHT, which generated such enduring hit films as The Shawshank Redemption and Stand by Me, FULL DARK, NO STARS proves Stephen King a master of the long story form.
Изображение

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 19027
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Full Dark, No Stars (нов сборник)

Мнение от deadface » чет юли 08, 2010 1:58 am

Изображение

Нов, уж окончателен вариант на корицата на английското издание.
Изображение

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 19027
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Full Dark, No Stars (нов сборник)

Мнение от deadface » пет юли 09, 2010 3:16 am

Кинг ще чете встъпителните думи към всяка от четирите новели в аудиокнигата, която ще излезе през ноември. :smile:
Изображение

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 19027
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Full Dark, No Stars (нов сборник)

Мнение от deadface » ср авг 04, 2010 2:24 pm

Изображение

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 19027
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Full Dark, No Stars (нов сборник)

Мнение от deadface » пет авг 06, 2010 2:03 pm

Първата коректура на английското издание на "Full Dark, No Stars" има 368 страници:

"1922" - 132 стр.
"Big Driver" - 114 стр.
"Fair Extension" - 34 стр.
"A Good Marriage" - 84 стр.
Послеслов - 4 стр.

В окончателния си вид книгата може би ще има малко повече (или по-малко) страници, но горното описание дава добра представа за дължината на всяка от новелите.
Изображение

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 19027
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Full Dark, No Stars (нов сборник)

Мнение от deadface » нед авг 08, 2010 11:29 pm

Вече има доста отзиви за книгата от хора, които са чели коректурата. Всички са на мнение, че историите са доста мрачи, а като фаворити най-често сочат новелите "Big Driver" и "A Good Marriage".
Изображение

Потребителски аватар
inkvisitor
Childe
Childe
Мнения: 50
Регистриран: вт авг 04, 2009 1:46 pm
Местоположение: Варна

Re: Full Dark, No Stars (нов сборник)

Мнение от inkvisitor » вт авг 10, 2010 11:50 am

Откупени ли са правата за превод у нас?
http://www.younggalleryphoto.com/photog ... rouse.html

Дойде на тротоара птичка,
не знаеше, че я видях.
Прехапа червея нещастен
и глътна го с един замах.
/Емили Дикинсън/

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 19027
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Full Dark, No Stars (нов сборник)

Мнение от deadface » вт авг 10, 2010 1:41 pm

Не знам, но отправих запитване и се надявам скоро да получа отговор. Дори да са откупени, още не са започнали да я превеждат, така че вероятно ще излезе у нас в началото на 2011.
Изображение

Потребителски аватар
didoval
Devar-Toi
Devar-Toi
Мнения: 170
Регистриран: нед юли 15, 2007 11:51 am

Re: Full Dark, No Stars (нов сборник)

Мнение от didoval » вт авг 10, 2010 10:47 pm

Абе да не е в началото на 2102 г., че до 2011 остават няколко месеца... :wink:
Работата ясна. Смъртта е, когато те спипат чудовищата.

http://www.neobux.com/?r=didoval

Потребителски аватар
inkvisitor
Childe
Childe
Мнения: 50
Регистриран: вт авг 04, 2009 1:46 pm
Местоположение: Варна

Re: Full Dark, No Stars (нов сборник)

Мнение от inkvisitor » ср авг 11, 2010 11:43 pm

Няколко месеца бързо ще отминат. Тъкмо за новогодишен подарък (в най-добрия случай), ще бъде добре дъшъл един прясно преведен сборник с новели. :wink:
http://www.younggalleryphoto.com/photog ... rouse.html

Дойде на тротоара птичка,
не знаеше, че я видях.
Прехапа червея нещастен
и глътна го с един замах.
/Емили Дикинсън/

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 19027
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Full Dark, No Stars (нов сборник)

Мнение от deadface » пет авг 20, 2010 9:01 pm

Откъс от сборника :smile:
Откъсът е от новелата "A Good Marriage".
Изображение

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 19027
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Full Dark, No Stars (нов сборник)

Мнение от deadface » чет сеп 02, 2010 2:06 pm

По последна информация сборникът ще бъде издаден у нас през ноември.
Изображение

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 19027
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Full Dark, No Stars (нов сборник)

Мнение от deadface » ср сеп 08, 2010 12:46 pm

Изображение Изображение

Корицата на английското издание (щракнете, за да я видите увеличена).
Изображение

Потребителски аватар
FRNDS
Follower of the Eld
Follower of the Eld
Мнения: 108
Регистриран: пет дек 05, 2008 10:49 pm

Re: Full Dark, No Stars (нов сборник)

Мнение от FRNDS » ср сеп 08, 2010 1:11 pm

deadface написа:По последна информация сборникът ще бъде издаден у нас през ноември.
Ехе, те още "Under the dome" не са издали, а пък тази ноември, големи бързаци се извъдиха :)
Много е важно да имаш до себе си някой, който вярва в теб. Не са нужни гръмки думи. Самата вяра обикновенно е достатъчна.

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 19027
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Full Dark, No Stars (нов сборник)

Мнение от deadface » ср сеп 08, 2010 1:12 pm

Объркал съм се. Става въпрос за "Под купола" :smile: "Full Dark, No Stars" ще бъде издаден през ноември в Щатите, а у нас - най-рано през март.
Изображение

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 19027
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Full Dark, No Stars (нов сборник)

Мнение от deadface » чет окт 07, 2010 6:05 pm

Откъс от аудиокнигата.
Изображение

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 19027
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Full Dark, No Stars (нов сборник)

Мнение от deadface » чет окт 07, 2010 11:08 pm

Трейлър на предстоящия сборник.

Официален промоционален сайт на сборника.
Изображение

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 19027
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Full Dark, No Stars (нов сборник)

Мнение от deadface » вт окт 12, 2010 6:17 pm

На промоционалния сайт на сборника всяка седмица ще бъде качван нов откъс. В момента можете да прочетете откъс от новелата "1922":

http://www.fulldarknostarsbook.com/1922" onclick="window.open(this.href);return false; (Excerpt)
Изображение

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 19027
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Full Dark, No Stars (нов сборник)

Мнение от deadface » съб окт 16, 2010 11:22 pm

:arrow: http://www.youtube.com/watch?v=GkOHyGzO2jc" onclick="window.open(this.href);return false;
Трейлър на новелата "1922". Изглежда много добре, btw :smile:
Изображение

Buhlio
Ka-mai
Ka-mai
Мнения: 238
Регистриран: чет апр 17, 2008 6:37 pm

Re: Full Dark, No Stars (нов сборник)

Мнение от Buhlio » нед окт 17, 2010 8:48 am

Тръпки ме побиха.Мерси deadface!

Отговори