Страшни сънища за продан (сборник)

Романи, разкази и новели - всичко, свързано с творчеството на Кинг

Модератор: Ka-tet of 19

batmile
Commoner
Commoner
Мнения: 10
Регистриран: чет май 22, 2014 10:03 pm

Re: Страшни сънища за продан (нов сборник)

Мнение от batmile » съб май 21, 2016 5:52 pm

Смятам, че Плеяда този път прекалиха! Ниско качество, безумни корици, а сега и това разделяне на две...Добрата новина е, че някой добър човек се е погрижил за Nook-а ми ;) Да живей zamunda.se

Потребителски аватар
BOTQTA
Dinh
Dinh
Мнения: 438
Регистриран: съб юни 01, 2013 4:12 pm
Местоположение: Търговище

Re: Страшни сънища за продан (нов сборник)

Мнение от BOTQTA » нед май 22, 2016 12:35 am

Хе-хе, страхотно! Някой наистина подля много, АМА МНОГО голям леген с вода на Плеяда с това! :D Пиратство-миратство, това заслужават Плеяда! По-скоро това е Робин-Худ-деяние - хем кражба, ама хем справедлива!

Потребителски аватар
Nothingness
Guardian Of The Beams
Guardian Of The Beams
Мнения: 2360
Регистриран: пон окт 30, 2006 9:12 pm
Местоположение: софия
Контакти:

Re: Страшни сънища за продан (нов сборник)

Мнение от Nothingness » чет май 26, 2016 9:06 am

Аз си взех книгата и като изключим тегавото момченце, останалите по-бледи елементи са на ниво :shades:
Oh, she’s beautiful
A little better than a man deserves
Oh, I’m not insane
Please tell me she won’t change…

Потребителски аватар
LastHope
Ka-mai
Ka-mai
Мнения: 179
Регистриран: нед ное 13, 2011 12:55 pm

Re: Страшни сънища за продан (нов сборник)

Мнение от LastHope » чет май 26, 2016 8:24 pm

И аз си я купих. Попитах госпожата на щанда на Плеяда защо книгата е разделена на томове, а тя ми разказа баснята, че не смогнали с превода :rolleyes:
Започва силно!

Потребителски аватар
Stargazer
Dinh
Dinh
Мнения: 542
Регистриран: пет юли 03, 2009 5:09 pm
Местоположение: София

Re: Страшни сънища за продан (нов сборник)

Мнение от Stargazer » съб май 28, 2016 10:29 am

И аз съм от тези, купили си я на панаира. Скоро ще я започна. Темата за разделянето на томове няма да я подхващам, обаче корицата трудно я преглъщам, още повече като се сетя колко брутално яка е оригиналната ... БРУТАЛНО яка! :huh:
I've tried to fill this silence up
But now it's back again

It's deafening...

Ich_Will_
Breaker
Breaker
Мнения: 268
Регистриран: вт сеп 17, 2013 12:46 pm

Re: Страшни сънища за продан (нов сборник)

Мнение от Ich_Will_ » нед юни 05, 2016 1:32 am

Аз вече я прочетох. Повечето разкази са приятни за четене, но не успяха да ме накефят максимално. Безспорният ми фаворит е Лошото момченце, следван от Миля 81 и Морал. Поезията беше нещото, с което не можах да се разбера, и в други, надявам се, по-добри времена, ще и дам втори шанс. Дано втората част е по-добра.
Изображение

Потребителски аватар
LastHope
Ka-mai
Ka-mai
Мнения: 179
Регистриран: нед ное 13, 2011 12:55 pm

Re: Страшни сънища за продан (нов сборник)

Мнение от LastHope » пет юни 10, 2016 3:07 pm

Завърших я и аз.
Целият (половината) сборник ми хареса. Носи атмосферата на Краля, заради което повечето от нас продължават да го четат. Особено ми допаднаха "Миля 81", "Морал" и "Херман Уок още е жив". Поезията ми дойде малко експериментална. :rolleyes:
Хубава лятна книга, бих я препоръчала на всеки.
И преводът беше добър.

savalikima
Follower of the Eld
Follower of the Eld
Мнения: 79
Регистриран: съб юни 23, 2012 12:19 am
Местоположение: София

Re: Страшни сънища за продан (нов сборник)

Мнение от savalikima » ср юни 15, 2016 12:38 pm

Русский Витязь

Потребителски аватар
Key
Guardian Of The Beams
Guardian Of The Beams
Мнения: 1082
Регистриран: нед ное 24, 2013 6:25 pm

Re: Страшни сънища за продан (нов сборник)

Мнение от Key » ср юни 15, 2016 9:41 pm

Е оправдаха се очакванията ни,за обща цена от 36 лева.Каквото и да си приказваме,това е брутално!!!

Потребителски аватар
BOTQTA
Dinh
Dinh
Мнения: 438
Регистриран: съб юни 01, 2013 4:12 pm
Местоположение: Търговище

Re: Страшни сънища за продан (нов сборник)

Мнение от BOTQTA » чет юни 16, 2016 12:26 am

Да я бяха издали като една книга с цена 36 лева... то който иска ще си я купи, който няма възможност ще чете от библиотека или електронна книга. Ама въпроса е за "педе*аското" разделяне на два тома с извинението "Нямаше време, не сме я превели...".

Потребителски аватар
BOTQTA
Dinh
Dinh
Мнения: 438
Регистриран: съб юни 01, 2013 4:12 pm
Местоположение: Търговище

Re: Страшни сънища за продан (нов сборник)

Мнение от BOTQTA » ср юни 22, 2016 9:23 pm

Е, няма да си кривя душата, ще призная поне това - корицата на втората книга е доста добра! +1 от мен!!!

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 18786
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Страшни сънища за продан (нов сборник)

Мнение от deadface » чет юни 23, 2016 12:50 am

Изображение
Изображение

FLAME
Childe
Childe
Мнения: 52
Регистриран: ср ное 07, 2007 8:54 pm

Re: Страшни сънища за продан (нов сборник)

Мнение от FLAME » чет юни 23, 2016 2:06 pm

Плеяда се осраха този път. Книга която оригинално е около 500 страници е разточена с безумен шрифт в две части, с общо около 650 страници, само и само да се вземат повече пари от клетите фенове на Кинг. Абсолютна гнусотия и клошария.
Купувам Кинг от 92ра, досега не съм теглил нито една пиратска книга на нито един автор, за да подкрепя с парите си издателите, но заради такива безобразия много скоро ще им покажа среден пръст!

bglushkov
Devar-Toi
Devar-Toi
Мнения: 174
Регистриран: ср юни 11, 2014 2:54 pm

Re: Страшни сънища за продан (нов сборник)

Мнение от bglushkov » чет юни 23, 2016 3:01 pm

FLAME написа:Плеяда се осраха този път. Книга която оригинално е около 500 страници е разточена с безумен шрифт в две части, с общо около 650 страници, само и само да се вземат повече пари от клетите фенове на Кинг. Абсолютна гнусотия и клошария.
Купувам Кинг от 92ра, досега не съм теглил нито една пиратска книга на нито един автор, за да подкрепя с парите си издателите, но заради такива безобразия много скоро ще им покажа среден пръст!
+1

Ich_Will_
Breaker
Breaker
Мнения: 268
Регистриран: вт сеп 17, 2013 12:46 pm

Re: Страшни сънища за продан (нов сборник)

Мнение от Ich_Will_ » чет юни 23, 2016 5:09 pm

Значи Плеяда все пак могат да правят добри корици. За чий им беше тази грозотия на първата корица?
Изображение

Потребителски аватар
stainbek
Childe
Childe
Мнения: 63
Регистриран: пет авг 27, 2010 10:56 pm

Re: Страшни сънища за продан (нов сборник)

Мнение от stainbek » чет юли 21, 2016 7:36 pm

Безумията на Плеяда нямат край. Предпочитах да бъде в един том, дори на същата цена.
Цената е доста завишена, но пък ако се поръча от сайта излиза 25лв за двата тома, което е долу-горе приемливо. Аз мисля да отида направо в издателството и да си ги взема оттам. Намалението дали важи и за там?

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 18786
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Страшни сънища за продан (нов сборник)

Мнение от deadface » пет юли 22, 2016 6:00 am

Ето съдържанието на сборника, който Плеяда раздели на два тома:

"The Bazaar of Bad Dreams" (2015) / "Страшни сънища за продан" (2016)
Mile 81 ( Миля 81 )
Premium Harmony ( Превъзходна хармония )
Batman and Robin Have an Altercation ( Батман и Робин влизат в свада )
The Dune ( Дюната )
Bad Little Kid ( Лошото момченце )
A Death ( Смърт )
The Bone Church (poem) ( Църквата от кости ) (стихотворение)
Morality ( Морал )
Afterlife ( Живот след смъртта )
Ur ( Ур )
Herman Wouk is Still Alive ( Херман Уок още е жив )
Under the Weather ( Болната )
Blockade Billy ( Били Блокадата )
Mister Yummy ( Господин Съблазън )
Tommy (poem) ( Томи ) (стихотворение)
The Little Green God of Agony ( Малкият зелен бог на жестоката болка )
That Bus is Another World ( Онзи автобус е друг свят )
Obits ( Некролози )
Drunken Fireworks ( Пияни фойерверки )
Summer Thunder ( Летен гръм )

"Страшни сънища за продан" том 1
Миля 81
Превъзходна хармония
Батман и Робин влизат в свада
Дюната
Лошото момченце
Смърт
Църквата от кости (стихотворение)
Морал
Живот след смъртта
Херман Уок още е жив
Болната
Томи (стихотворение)

"Страшни сънища за продан" том 2
Ур
Били Блокадата
Господин Съблазън
Малкият зелен бог на жестоката болка
Онзи автобус е друг свят
Некролози
Пияни фойерверки
Летен гръм

Сборникът включва 20 произведения (новели, разкази и 2 стихотворения), писани през периода 2008-2014 г.
"Дюната" и "Малкият зелен бог на жестоката болка" са издавани и преди на български, но в различен превод. Първият е публикуван в списание "Granta" (бр.1/2012), а вторият в антологията "Малкият зелен бог на агонията" (Бард, 2013) /съответно под името "Малкият зелен бог на агонията"/.

Btw, преди три дни книгата спечели наградата "Shirley Jackson" за 2015 г. :)
Изображение

Потребителски аватар
stanislav_vd
Dinh
Dinh
Мнения: 350
Регистриран: чет ное 03, 2011 10:29 pm
Местоположение: vidin
Контакти:

Re: Страшни сънища за продан (нов сборник)

Мнение от stanislav_vd » нед юли 31, 2016 3:30 pm

Много бях им се изнервил на Плеяда за сборника, ама не издържах и си го купих. Прочетох първата част без големи очаквания. Хареса ми. Доста. По-добри са нещата от последния му сборник "Малко след залеза". Разнообразни са разказите, а и както знаем, Кинг и телефонен указател да издаде ще се продава и чете. Изкефих се най-много на: "Миля 81" - в духа на стария Кинг, "Смърт" - кинематографичен уестърн посветен на Елмор Ленърд; на мен ми приличаше малко и на Кормак Маккарти и "Морал" - изследващ доколко всеки един от нас е готов да си продаде задника... Както винаги са супер яки и бележките на Кинг преди всеки разказ...
''Първо са усмивки, после са лъжи. Накрая пистолетен гръм ечи.''

Потребителски аватар
Key
Guardian Of The Beams
Guardian Of The Beams
Мнения: 1082
Регистриран: нед ное 24, 2013 6:25 pm

Re: Страшни сънища за продан (нов сборник)

Мнение от Key » нед юли 31, 2016 5:24 pm

Аз мисля да издържа(защото съм инат),пък и да работиш ден и половина за ЕДНА книга(всички знаем че си е една) ми се струва прекалено!Може би след около година втора ръка,но ще видим......
Съгласен съм че "Малко след залеза" е най-слабият сборник на Кинг,като цяло,но пък в него има поне три уникално добри неща,в този имали такива?

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 18786
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Страшни сънища за продан (нов сборник)

Мнение от deadface » ср авг 10, 2016 1:13 pm

Изображение Изображение

Американското издание с меки корици, в което е включен като бонус разказът "Cookie Jar"
Изображение

Отговори