Дата и час: Сря Апр 25, 2018 11:38 am

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]




Напиши нова тема Отговори на тема  [ 20 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1, 2
Автор Съобщение
 Заглавие: Re: Let Me In (2010)
МнениеПубликувано на: Съб Яну 22, 2011 10:35 am 
Offline
Devar-Toi
Devar-Toi
Аватар

Регистриран на: Пон Авг 31, 2009 11:55 pm
Мнения: 164
Местоположение: София
Изгледах и американската версия след като преди това четох книгата и гледах и шведския филм. Определено шведския е по-добър. Американците са пропуснали доста моменти от книгата, някои са тотално преиначени и не са успели да пресъздадат атмосферата от книгата. Да не говорим, че в "Let me In" действието се развива в Ню Мексико, САЩ и героите не са Оскар и Ели, а Оуен и Аби.
Всички хвалби за американския римейк според мен се оказаха въздух под налягане. Най-странно ми е дали наистина казаното от Кинг за американската версия са действително негови думи или евтин рекламен трик от продуцентите без съгласието на самия Кинг.

_________________
“Fiction is the truth inside the lie.”


Върнете се в началото
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Let Me In (2010)
МнениеПубликувано на: Съб Яну 22, 2011 10:42 am 
Offline
Insorcist
Insorcist
Аватар

Регистриран на: Вто Юни 13, 2006 10:03 pm
Мнения: 18360
Местоположение: Inside your head
Негови думи са, но вероятно не е гледал шведския филм и не е чел книгата.


Върнете се в началото
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Let Me In (2010)
МнениеПубликувано на: Нед Яну 23, 2011 3:28 am 
Offline
Insorcist
Insorcist
Аватар

Регистриран на: Вто Юни 13, 2006 10:03 pm
Мнения: 18360
Местоположение: Inside your head
Замунда BRrip


Върнете се в началото
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Let Me In (2010)
МнениеПубликувано на: Пет Яну 28, 2011 11:09 am 
Offline
Ka-mai
Ka-mai

Регистриран на: Чет Апр 17, 2008 6:37 pm
Мнения: 238
Гледах го веднага след прочитането на книгата.Е, сравнение с нея, бледнее, но като я изключим - страхотен филм!
Един от най-хубавите хоръри в последно време, няма нищо ненужно, сцените са поднесени с мрачната атмосфера на "Хелуин", много ми хареса как се движеха камерите на няколко места - майсторство.Зарадвах се, че са го направили доста различен от книгата, така не ми загуби интереса, защото попринцип трудно гледам филми по книги, които съм чел... през цялото време чувствам сякаш историята, която съм си представял по моя начин бива осакятявана.Въпреки това ми липсваше любимата сцена са Виргиния и котките. :cry2:


Върнете се в началото
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Let Me In (2010)
МнениеПубликувано на: Чет Яну 26, 2012 2:09 am 
Offline
Dan-Tete
Dan-Tete
Аватар

Регистриран на: Съб Авг 20, 2005 10:08 pm
Мнения: 898
Местоположение: Велико Търново
Buhlio написа:
Въпреки това ми липсваше любимата сцена са Виргиния и котките. :cry2:


Гледай шведския филм и няма да ти липсва! :smile:
...както и много други неща няма да ти липсват, които липсват в американския. Като например - качество!

_________________
"Stay scared!"


Върнете се в началото
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
Напиши нова тема Отговори на тема  [ 20 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1, 2

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 1 госта


Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения
Вие не можете да прикачвате файл

Търсене:
Иди на:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group