Джо Хил

Напишете мнението си за прочетеното

Модератор: Ka-tet of 19

Отговори
Потребителски аватар
LastHope
Devar-Toi
Devar-Toi
Мнения: 168
Регистриран: нед ное 13, 2011 12:55 pm

Re: Джо Хил

Мнение от LastHope » вт фев 28, 2017 7:13 pm

"Пожарникаря" - на български заглавието звучи тъпо (като знам тук кого наричат така :wink: ), но се радвам, че не са го сменили - на английски си е добре.
Захванах книгата, стараейки се да избягвам всякакви сравнения със Стивън Кинг и без да търся аналогии със "Сблъсък". По-скоро, през цялото време пред очите ми бяха отровните пейзажи от "Лудия Макс", дори Пожарникаря си го представях като младия Мел Гибсън.
Хареса ми как Джо Хил е разделил книгата на отделни "книги" - направо библейски апокалиптично. Добре е балансирал хорър, екшън и антиутопия. Ако не беше хумора и пиперливия език щеше да е доста депресарска, а от това щеше да загуби.
За недосттък ще посоча, че образът на Джон Рукууд някак леко ми бледнееше до второстепенен герой :rolleyes: . Предвид заглавието, се надявах да го срещам по-често на 700-те страници.
Дълго чаках да издадат книга на Джо Хил и не съм разочарована. Има потенциал момчето, има и добър учител, има и добри музикални вкусове :). Силно се надявам филммейкърите да не опропастят романа.
Благодаря и на преводача!

Потребителски аватар
30sthell
Breaker
Breaker
Мнения: 315
Регистриран: чет мар 22, 2012 9:08 am
Местоположение: Бургас

Re: Джо Хил

Мнение от 30sthell » ср мар 01, 2017 7:46 pm

Нямах никаква идея за размера предварително - много приятно изненадана останах, след като отворих пакета от Озон.
Началото е ок, надявам се нататък да не ми развали вкуса от Heart shaped box.

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 18508
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Джо Хил

Мнение от deadface » ср мар 01, 2017 11:42 pm

Аз пък се сетих за този цитат :))

"В по-малката кутийка се намирало едно пакетче. А вътре в него имало няколко зрънца зелен пясък. Красив е, бихте казали вие, но не е нещо особено. Не е нещо, за което бихте писали в писмото си до мама. И все пак, този зелен пясък бил една от най-смъртоносните отрови в цял свят, толкова смъртоносна, че дори Флаг се страхувал от нея. Тя идвала от пустинята Гренх. Тази огромна отровна пустош се простирала отвъд пределите дори на Гарлан и била неизвестна в Делейн. Гренх можела да бъде достигната само в ден, когато вятърът духал на другата страна, защото едно-единствено вдишване на парите, които идвали от пустинята, причинявало смърт.
Не мигновена смърт. Отровата не действала по този начин. За ден или два — възможно било дори три — човекът, вдъхнал от отровните изпарения (или още по-лошо, погълнал зрънца пясък) се чувствал добре. Може би по-добре от всякога. После, изведнъж, дробовете му ставали огнено горещи, кожата му започвала да пуши и тялото му се съсухряло като мумия. Тогава той падал мъртъв, често с пламнала коса. Всеки, който вдишал или погълнел това смъртоносно вещество, изгарял отвътре навън.
То се наричало Драконов пясък и за него нямало противоотрова, нито някакво лечение."

Стивън Кинг, "Очите на дракона"

Потребителски аватар
30sthell
Breaker
Breaker
Мнения: 315
Регистриран: чет мар 22, 2012 9:08 am
Местоположение: Бургас

Re: Джо Хил

Мнение от 30sthell » чет мар 02, 2017 7:47 am

Прекалено близо, за да е съвпадение. :)

Потребителски аватар
Sir Hush
Commoner
Commoner
Мнения: 10
Регистриран: съб апр 30, 2016 6:51 am

Re: Джо Хил

Мнение от Sir Hush » нед мар 05, 2017 9:54 pm

Това с цитата е много яко, бих казал :) Радва ме как синът хем питае респект към Бащата, хем копае в собствената си градинка и му се получават нещата. Ще ми се час по-скоро да преведат и NOS4A2 :)

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 18508
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Джо Хил

Мнение от deadface » ср май 03, 2017 10:05 pm


Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 18508
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Джо Хил

Мнение от deadface » съб окт 28, 2017 1:53 pm

Strange Weather вече е в пайрътбей

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 18508
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Джо Хил

Мнение от deadface » чет мар 15, 2018 11:59 am

deadface написа:Чакам българското издание, че ме домързя да чета английското. Става дума за постапокалиптична фантастика с хорър елементи; то си личи по описанието. Предполагам, че има и елементи на антиутопия. Според мен Джо се е опитал да напише роман в духа на "Сблъсък", пък дали се е получило - скоро ще разберем.
Прочетох "Пожарникаря" преди известно време. Не ми хареса колкото "Сблъсък", да речем, но като цяло ми хареса и със сигурност не е по-лоша от другите книги на Хил, в някои отношения (например в развитието на персонажите) е дори по-добра. Недостатъците й, поне в моите очи, са два - единият е самият сюжет, който е твърде праволинеен и до голяма степен предсказуем, а другият е действието, което на моменти е излишно мудно. Щеше ми се да има и повечко хорър в цялата работа, но тук Хил така или иначе не си е поставил за цел да плаши читателя, а да изследва поведението на хората (и обществото) в екстремни ситуации. И се е справил доста добре. Освен това краят е готин :)

Отговори