Робърт Хауърд

Напишете мнението си за прочетеното

Модератор: Ka-tet of 19

Отговори
Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 18832
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Робърт Хауърд

Мнение от deadface » нед апр 26, 2009 7:28 pm

Отварям тази тема по идея на Wednesday13.

Робърт Хауърд е талантлив писател, който е творил в най-различни жанрове - фентъзи, уестърн, приключенска литература и хорър, - освен това е бил близък приятел на Лъвкрафт. У нас (а и по света) е най-известен с цикъла си за Конан Варваринът.

Малко хора знаят обаче, че повечето публикувани у нас книги за Конан, на които се мъдри името на Хауърд като автор или съавтор, на практика нямат нищо общо с оригиналните истории за Конан, които са 21 на брой + 4 недовършени. Ето ги и тях:

Истории за Конан, публикувани в сп. "Weird Tales":

1. The Phoenix on the Sword / Феникс върху меча (разказ)
2. The Scarlet Citadel / Алената цитадела (разказ)
3. The Tower of the Elephant / Кулата на слона (разказ)
4. Black Colossus / Черният колос (разказ)
5. Xuthal of the Dusk (The Slithering Shadow) / Плъзгащата се сянка / Прокрадваща се сянка (разказ)
6. The Pool of the Black One / Там, където се крие Черния / Басейнът на Черния (разказ)
7. Rogues in the House / Мошеници в дома (разказ)
8. Iron Shadows in the Moon (Shadows in the Moonlight) / Сенки под лунната светлина (разказ)
9. Queen of the Black Coast / Кралицата на Черното крайбрежие / Кралицата на Черния бряг (разказ)
10. The Devil in Iron / Железният дявол / Стоманеният демон (разказ)
11. The People of the Black Circle / Хората от черния кръг (новела)
12. A Witch Shall be Born / И се роди вещица (новела)
13. Jewels of Gwahlur (The Servants of Bit-Yakin) / Скъпоценностите на Гвалур (разказ)
14. Beyond the Black River / Отвъд Черната река (новела)
15. Shadows in Zamboula (Man-Eaters of Zamboula) / Вълшебният пръстен / Призраците на Замбула (разказ)
16. The Hour of the Dragon (Conan the Conqueror) / Часът на дракона (роман)
17. Red Nails / Червените гвоздеи / Червени пирони / Градът на вечното отмъщение (новела)

Истории за Конан, публикувани след смъртта на Хауърд:

18. The Frost Giant's Daughter / Дъщерята на студа (разказ)
19. The Vale of Lost Women (разказ)
20. The God in the Bowl / Богът в купата (разказ) - издаван и във версия на L. Sprague de Camp
21. The Black Stranger (новела) - издавана и във версия на L. Sprague de Camp

Недовършени истории за Конан:

22. Drums of Tombalku / Тамтамите на Томбалку / Барабаните на Томбалку (разказ) - довършен от L. Sprague de Camp
23. The Hall of the Dead / Залата на мъртъвците (разказ) - довършен от L. Sprague de Camp
24. The Hand of Nergal / Ръката на Неграл (разказ) - довършен от Lin Carter
25. The Snout in the Dark (разказ) - довършен от L. Sprague de Camp и Lin Carter

Истории, свързани със света на Конан:

- The Hyborian Age / Хиборийската ера (есе)
- Wolves Beyond the Border (разказ) - довършен от L. Sprague de Camp

У нас по-голяма част от тези истории са издадени под формата на следните книги:

"Конан Варваринът", ИК "Ролис", 1991 (сборник)
- Нещото в гробницата
- Кулата на слона
- Залата на мъртъвците
- Богът в купата
- Мошеници в дома
- Ръката на Неграл
- Градът на черепите
"Конан Варваринът", "Орфия", 1991 (сборник)
- Хората от черния кръг
- Вълшебният пръстен
- Дъщерята на студа
"Алената цитадела", "Плеяда", 1991 (самостоятелен разказ)
"И се роди вещица", "Плеяда", 1991 (самостоятелна новела)
"Кралицата на Черното крайбрежие", "Плеяда", 1991 (самостоятелен разказ)
"Черният меч" (SF трилър 12), ИГ "Неохрон" (антология)
- Железният дявол
"Черният колос", "Бева Прес", 1992 (сборник)
- Плъзгащата се сянка
- Черният колос
- Феникс върху меча
+ три разказа на ужаса, които не са за Конан
"Часът на дракона", "Бева Прес", 1992 (роман)
"Конан Унищожителя", "Офир, 1996 (сборник)
- Хиборийската ера
- Кралицата на Черния бряг
- Призраците на Замбула
- Червените гвоздеи
- Отвъд Черната река
- Проклятието на монолита (недовършен)
"Конан воинът", "Бард", 1997 (сборник)
- Червени пирони
- Скъпоценностите на Гвалур
- Отвъд Черната река

Някои от изброените по-горе разкази имат еднакво съдържание, но са издадени у нас с различни заглавия. Кои - ще уточня допълнително.


Както вече споменах, Хауърд е написал и доста разкази и новели на ужаса, някои от които са ситуирани във (или вдъхновени от) вселената на Лъвкрафт и спадат към т. нар. Ктхулу митове. У нас са издадени три от произведенията му в жанра хорър - "Чудовище на покрива", "Проклятието на морето" и "Гълъби от ада" (и трите в сборника "Конан – черният колос" (Бева прес, 1992), който съдържа 3 разказа за Конан и 3 разказа на ужаса), като "Чудовище на покрива" е включен и в антологията "Мозъчна нощ" (Библиотека "Други светове" №3, Джемини, 1996).
Изображение

Bruce666
Childe
Childe
Мнения: 61
Регистриран: чет ное 06, 2008 12:29 pm
Местоположение: Bulgaria
Контакти:

Re: Робърт Хауърд

Мнение от Bruce666 » чет апр 30, 2009 9:10 pm

Може да погледан за нещо негово в библютеката. По прицип май не го бях чувал до сега и не знаех че имало романи за Конан варварина. Но съм гледал по телевизията че май има някакви легенди.

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 18832
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Робърт Хауърд

Мнение от deadface » съб авг 15, 2009 4:08 pm

Попаднах на още два разказа за Конан, преведени на български :)
Единият е "Тамтамите на Томбалку" (Drums of Tombalku), който е започнат от Хауърд и завършен от Л. Спрейг де Камп. Оказа се, че е бил издаден в един брой на "Фантастични истории".
Другият е "Там, където се крие Черния" (The Pool of the Black One) и се намира в интернет за четене онлайн, но нямам идея кога и къде е издаден на хартия у нас. Може би става въпрос за фен превод, но според информацията е поместен в книга на име "Конан Приключенеца".
Изображение

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 18832
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Робърт Хауърд

Мнение от deadface » пон май 24, 2010 12:31 am

Огледалата на Тузун Тун (от цикъла за Kull)

У нас е издавано още едно произведение от цикъла за Kull - новелата "Крал Кулл" в сборника "Вирикониум" на М. Джон Харисън (Абагард, 1994). Според слуховете обаче въпросното произведение (не съм проверявал как е заглавието му на английски) е било пренаписано от преводача. :huh:
Изображение

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 18832
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Робърт Хауърд

Мнение от deadface » пон юли 19, 2010 12:08 am

Spoiler
Show
This collection consists only of Howard's own work, and apart from some essays etc does not have a bunch of L. Sprague de Camp and similar "collaborations." It is all in html, so if you hate that then sorry.

It is basically formatted after the wikipedia page, but since there are so many titles I cannot really name them all here. Instead I will just very briefly comment on what I have (or am missing) in each category. There are also quite a few extras (stories, fragments, drafts, etc) that are not found on the wikipedia page, and for some stories I also include drafts and synopses.

1 Fantasy stories
*** 1.1 Conan the Barbarian: 27
*** 1.2 Kull: 14
*** 1.3 Solomon Kane: 11 -- missing: 5
*** 1.4 Bran Mak Morn: 8 -- missing: 2
*** 1.5 Turlogh Dubh O'Brien: 4 -- missing: 2
*** 1.6 James Allison: 3 -- missing: 5
** 1.7 Other Fantasy: 10 -- missing: 4
2 Boxing stories
*** 2.1 Sailor Steve Costigan: 20 -- missing: 10 (incl. the 3 fragments)
*** 2.2 Sailor Dennis Dorgan: 1 -- missing: 9 (all but Alleys of Darkness)
*** 2.3 Kid Allison: 0 -- missing: 10
*** 2.4 Ace Jessel: 1 -- missing: 1 (Double Cross)
*** 2.5 Other Boxing stories: 1 -- missing: 15 (all but The Iron Man)
3 Western stories
*** 3.1 Breckinridge Elkins: 19 -- missing: 4 (though 2 of them are in the novel) -- extra: War on Bear Creek (in the novel)
*** 3.2 Pike Bearfield: 4 -- missing: 1 (The Diablos Trail)
*** 3.3 Grizzly Elkins: 2
*** 3.4 Buckner Jeopardy Grimes: 3
*** 3.5 The Sonora Kid: 2 -- missing: 6 + the 6 fragments
*** 3.6 Other Westerns: 7 -- missing: 2 (Bill Smalley and the Power of the Human Eye; Six-Gun Interview) -- extra: 4 (Beyond the Brazos River; Billy the Kid and the Lincoln County War; "The Classic Tale of the Southwest"; The Strange Case of Josiah Wilbarger)
4 Historical stories
*** 4.1 El Borak: 7 -- missing: 10 + the 2 fragments
*** 4.2 Dark Agnes de Chastillon: 3
*** 4.3 Cormac Fitzgeoffrey: 3
*** 4.4 Kirby O'Donnell: 3
*** 4.5 Cormac Mac Art: 4
*** 4.6 Lal Singh: 0 -- missing: 3
*** 4.7 Black Vulmea: 3
*** 4.8 Other Historical stories: 13 -- missing: 2 (Spears of the East; Under the Great Tiger) -- extra: "He Knew de Bracy..."; "The Persians had all fled..."
5 Horror stories
*** 5.1 John Kirowan: 4 -- missing: 1 (Dagon Manor)
*** 5.2 The Faring Town Saga: 3
*** 5.3 De Montour: 2 -- missing: 1 (Wolfsdung) -- extra: A Song of the Werewolf Folk
*** 5.4 Weird West: 8 -- missing: 3 -- extra: Kelly the Conjure-Man
*** 5.5 Other Weird Menace: 4 -- missing: 8
*** 5.6 Other Cthulhu Mythos stories: 8 -- missing: 3 -- extra: "Beneath the glare of the sun..."
*** 5.7 Other Horror stories: 10 -- missing: 7 + the fragment -- extra: People of the Black Coast
6 Detective stories
*** 6.1 Steve Harrison: 5 -- missing: 5 + the fragment
*** 6.2 Butch Gorman & Brent Kirby: 0 -- missing: 2
*** 6.3 Steve Bender, Weary McGraw and the Whale: 0 -- missing 3 + the fragment
7 Comedy stories
*** 7. Comedy stories: 10 -- missing: 1 (Eighttoes Makes a Play)
8 Spicy stories
*** 8.1 Wild Bill Clanton: 2 -- missing: 4
*** 8.2 Other Spicy stories: 0 -- missing: 6
9 "True Adventure" stories
*** 9 "True Adventure" stories: 2 -- missing: 18 (all but Musings of a Moron; Wild Water) -- note: 1 not counted as missing since it's also listed among Essays and articles below, where I do have it
10 Other stories
*** 10 Other stories: 2 -- missing: 11 (all but Aha! or The Mystery of the Queen's Necklace; Unhand Me, Villain)
11 Essays and articles
*** 11 Essays and articles: 7 -- missing: 4
12 Poetry
*** 12 Poetry: 129 + 2 fragments -- missing: I have no idea, the wikipedia file is so big :p But some "missing" poems are already included in the Fantasy/Horror sections

Finally, the torrent includes some extra stuff about (but not by) Howard and his work: 4 "About" pieces (for Kull, Bran Mak Morn, Turlogh Dubh O'Brien, and Cormac Mac Art), a Solomon Kane timeline, and over 2 dozen introductions, essays and such from collections.
Колекция (англ. език)
Изображение

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 18832
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Робърт Хауърд

Мнение от deadface » пет яну 27, 2012 3:58 am

Изображение Изображение Изображение
Изображение Изображение Изображение
Изображение Изображение Изображение
Изображение Изображение Изображение

Омнибусът включва:
Spoiler
Show
Conan Stories

Gods of the North
Queen of the Black Coast
Shadows in the Moonlight
A Witch Shall be Born
Shadows in Zamboula
The Devil in Iron
The People of the Black Circle
Red Nails
Jewels of Gwahlur
Beyond the Black River
The Hour of the Dragon
The Hyborian Age

Horror Stories

In the Forest of Villefère
A Song of the Werewolf Folk
Wolfshead
Up, John Kane!
Remembrance
The Dream Snake
Sea Curse
The Moor Ghost
Moon Mockery
The Little People
Dead Man’s Hate
The Tavern
Rattle of Bones
The Fear That Follows
The Spirit of Tom Molyneaux
Casonetto’s Last Song
The Touch of Death
Out of the Deep
A Legend of Faring Town
RestlessWaters
The Shadow of the Beast
The Dead Slaver’s Tale
Dermod’s Bane
The Hills of the Dead
Dig Me No Grave
The Song of a Mad Minstrel
The Children of the Night
Musings
The Black Stone
The Thing on the Roof
The Dweller in Dark Valley
The Horror from the Mound
A Dull Sound as of Knocking
People of the Dark
Delenda Est
The Cairn on the Headland
Worms of the Earth
The Symbol
The Valley of the Lost
The Hoofed Thing
The Noseless Horror
The Dwellers Under the Tomb
An Open Window
The House of Arabu
The Man on the Ground
Old Garfield’s Heart
Kelly the Conjure-Man
Black Canaan
To a Woman
One Who Comes at Eventide
The Haunter of the Ring
Pigeons from Hell
The Dead Remember
The Fire of Asshurbanipal
Fragment
Which Will Scarcely Be Understood
Miscellanea
Golnor the Ape
Spectres in the Dark
The House
Untitled Fragment

Boxing Stories

Alleys of Peril
Blow the Chinks Down!
Breed of Battle
Champ of the Forecastle
Circus Fists
Cupid vs. Pollux
Dark Shanghai
Fist and Fang
General Ironfist
Night of Battle
Sailors’ Grudge
Sluggers on the Beach
Texas Fists
The Bull Dog Breed
The Iron Man
The Pit of the Serpent
The Sign of the Snake
The Slugger’s Game
The TNT Punch
Vikings of the Gloves
Waterfront Fists
Winner Take All
Alleys of Darkness
Apparition in the Prize Ring

Detective Stories

Graveyard Rats
Fangs of Gold
Names in the Black Book
Skull-Face
The Tomb’s Secret
Aha! or The Mystery of the Queen's Necklace
Halt! Who Goes There?
Unhand Me, Villain!

Fantasy Adventure Stories

Almuric
The Treasures of Tartary
The Voice of El-Lil
The Valley of the Worm
The Garden of Fear
Witch from Hell's Kitchen

Kull Stories

The Shadow Kingdom
The Mirrors of Tuzun Thune

Bran Mak Morn Stories

The Lost Race

Cormac Fitzgeoffrey Stories

Hawks of Outremer
The Blood of Belshazzar

Wild Bill Clanton Stories

She Devil
The Purple Heart of Erlik

Historical Adventure Stories

Lord of Samarcand
Gates of Empire
The Lion of Tiberias
The Shadow of the Vulture
The Sowers of the Thunder
Red Blades of Black Cathay

Solomon Kane Stories

Solomon Kane
Skulls in the Stars
Rattle of Bones

Western Stories

A Gent from Bear Creek
Cupid from Bear Creek
Evil Deeds at Red Cougar
Guns of the Mountains
High Horse Rampage
No Cowherders Wanted
Pilgrims to the Pecos
Pistol Politics
Sharp’s Gun Serenade
Texas John Alden
The Apache Mountain War
The Conquerin’ Hero of the Humbolts
The Feud Buster
The Haunted Mountain
The Riot at Cougar Paw
The Road to Bear Creek
The Scalp Hunter
War on Bear Creek
The Vultures of Whapeton
While Smoke Rolled
Boot-Hill Payoff
"Golden Hope" Christmas
Mountain Man
Колекция от оригинални текстове на Робърт Хауърд. За да я свалите, щракнете върху емотикона Изображение
Изображение

Hanlon
Childe
Childe
Мнения: 45
Регистриран: ср дек 29, 2010 8:12 pm

Re: Робърт Хауърд

Мнение от Hanlon » пет яну 27, 2012 9:51 pm

Една от причините да харесвам този форум – тема за Хауърд в активните :smile:

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 18832
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Робърт Хауърд

Мнение от deadface » пет сеп 21, 2012 2:35 am

Изображение

This vast compendium of over two million words gathers together almost all the digitally available stories featuring the titular hero Conan of Cimmeria into a single volume. From all the original tales by Robert E. Howard to popular pastiches from the likes of Robert Jordan and L. Sprague de Camp, this compendium follows the established William Galen Gray chronological order from Conan's childhood through to his final recorded adventures.

Content:
Spoiler
Show
Conan of Venarium
"Legions of the Dead"
"The Thing in the Crypt"
Conan the Defiant
Conan the Hunter
Conan the Indomitable
Conan the Free Lance
Conan the Formidable
"The Tower of the Elephant"
Conan the Magnificent
Conan the Invincible
"The Hall of the Dead"
Conan the Fearless
"The God in the Bowl"
Conan the Warlord
"Rogues in the House"
Conan the Victorious
Conan the Unconquered
"The Hand of Nergal"
"The City of Skulls"
Conan the Hero
"The Curse of the Monolith"
Conan the Valiant
"The Blood-Stained God"
Conan the Valorous
"The Frost Giant's Daughter"
"The Lair of the Ice Worm"
Conan the Relentless
Conan the Defender
Conan the Triumphant
"Queen of the Black Coast" (part 1)
"Queen of the Black Coast" (part 2)
Conan at the Demon's Gate
"The Vale of Lost Women"
"The Castle of Terror"
"The Snout in the Dark"
Conan and the Emerald Lotus
"Hawks Over Shem"
"Black Colossus"
"Shadows in the Moonlight"
Conan the Champion
"The Road of the Eagles"
"A Witch Shall be Born"
"Black Tears"
"Shadows in Zamboula"
Conan and the Amazon
"The Devil in Iron"
"The Flame Knife"
"The People of the Black Circle"
Conan and the Mists of Doom
"The Slithering Shadow"
"Drums of Tombalku"
"The Pool of the Black One"
Conan the Buccaneer
"Red Nails"
Conan and the Gods of the Mountain
"Jewels of Gwahlur"
Conan the Rogue
"Beyond the Black River"
"Wolves Beyond the Border"
"The Phoenix on the Sword"
"The Scarlet Citadel"
The Hour of the Dragon
The Return of Conan
Conan of the Isles
Щракнете върху емотикона Изображение


A ето и пълните хроники:
Spoiler
Show
1. Conan of Venarium
2. “Legions of the Dead”
3. “The Thing in the Crypt”
4. Conan the Defiant
5. Conan the Hunter
6. Conan the Indomitable
7. Conan the Free Lance
8. Conan the Formidable
9. “The Tower of the Elephant”
10. Conan and the Sorcerer
11. Conan the Mercenary
12. Conan: The Sword of Skelos
13. Conan the Outcast
14. Conan the Magnificent
15. Conan the Invincible
16. “The Hall of the Dead”
17. Conan the Fearless
18. “The God in the Bowl”
19. Conan the Warlord
20. “Rogues in the House”
21. Conan the Victorious
22. Conan the Unconquered
23. “The Hand of Nergal”
24. “The City of Skulls”
25. Conan the Hero
26. “The People of the Summit”
27. “The Curse of the Monolith”
28. Conan the Valiant
29. Conan and the Spider God
30. “The Blood-Stained God”
31. Conan the Valorous
32. “The Frost Giant’s Daughter”
33. “The Lair of the Ice Worm”
34. Conan the Relentless
35. Conan the Savage
36. Conan the Defender
37. Conan the Triumphant
38. Conan the Guardian
39. “Queen of the Black Coast” (part 1)
40. Conan the Rebel
41. “Queen of the Black Coast” (part 2)
42. Conan at the Demon’s Gate
43. “The Vale of Lost Women”
44. “The Castle of Terror”
45. “The Snout in the Dark”
46. Conan the Gladiator
47. Conan and the Emerald Lotus
48. “Hawks Over Shem”
49. “Black Colossus”
50. “Shadows in the Dark”
51. Conan: The Road of Kings
52. Conan the Renegade
53. “Shadows in the Moonlight”
54. Conan of the Red Brotherhood
55. Conan: Scourge of the Bloody Coast
56. Conan the Champion
57. “The Road of the Eagles”
58. “A Witch Shall be Born”
59. “Black Tears”
60. Conan and the Manhunters
61. “Shadows in Zamboula”
62. Conan the Raider
63. “The Star of Khorala”
64. Conan and the Death Lord of Thanza
65. Conan and the Amazon
66. “The Devil in Iron”
67. “The Flame Knife”
68. Conan and the Shaman’s Curse
69. “The People of the Black Circle”
70. Conan the Marauder
71. Conan and the Mists of Doom
72. “The Slithering Shadow”
73. “Drums of Tombalku”
74. “The Gem in the Tower”
75. Conan and the Grim Grey God
76. “The Pool of the Black One”
77. Conan the Buccaneer
78. “Red Nails”
79. Conan and the Gods of the Mountain
80. “Jewels of Gwahlur”
81. “The Ivory Goddess”
82. Conan and the Treasure of Python
83. Conan: Lord of the Black River
84. Conan the Rogue
85. “Beyond the Black River”
86. “Moon of Blood”
87. “The Treasure of Tranicos”
88. “Wolves Beyond the Border”
89. Conan the Liberator
90. “The Phoenix on the Sword”
91. “The Scarlet Citadel”
92. The Hour of the Dragon
93. The Return of Conan
94. Conan the Great
95. “The Witch of the Mists”
96. “Black Sphinx of Nebthu”
97. “Red Moon of Zembabwei”
98. “Shadows in the Skull”
99. Conan of the Isles
100. Conan the Warlord
Изображение
Изображение

Потребителски аватар
Vokial
Guardian Of The Beams
Guardian Of The Beams
Мнения: 1132
Регистриран: вт апр 24, 2007 9:18 pm

Re: Робърт Хауърд

Мнение от Vokial » пон май 13, 2013 8:43 am

Здравей,
искам да намеря всички текстове с истории за Соломон Кейн и всички комикси за него! Тук виждам, че има ликовe, обаче вече не работят :( Комиксите открих тук: http://comicsall.org/dark-horse/5234-so ... plete.html , но ми иска някаква регистрация да ги сваля, защото са над 100 MB (101,8 - !!! толкова малко не стига). Ако имаш някаква информация ще съм много благодарен.

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 18832
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Робърт Хауърд

Мнение от deadface » пон май 13, 2013 9:15 am

Значи ти трябва сборникът "The Savage Tales of Solomon Kane", той включва всички оригинални разкази на Робърт Хауърд за Соломон Кейн. За да го свалиш, щракни емотикона Изображение. Добавил съм в архива и новелизацията на едноименния филм, понеже е написана от небезизвестния Рамзи Кемпбъл.
Колкото до комиксите, можеш да си ги дръпнеш от тук.
Изображение

Потребителски аватар
Vokial
Guardian Of The Beams
Guardian Of The Beams
Мнения: 1132
Регистриран: вт апр 24, 2007 9:18 pm

Re: Робърт Хауърд

Мнение от Vokial » пон май 13, 2013 9:58 am

Благодаря много. Тъкмо открих заглавието на сборника и го издирвах. Дори не подозирах за Рамзи Кемпбъл. Благодаря и за комиксите ;) Сега почвам по малко да тегля :)

Този Хауърд... едва 30 години на земята и да ни остави такова голямо наследство с толкова много култови истории и персонажи.

Можем само да си мечтаем един ден и тук да имаме списание като "Weird tales", където толкова много таланти са публикували някога.

Потребителски аватар
Bookmark
Devar-Toi
Devar-Toi
Мнения: 144
Регистриран: ср окт 17, 2007 11:02 pm
Местоположение: Варна

Re: Робърт Хауърд

Мнение от Bookmark » пон май 13, 2013 10:37 am

Напълно съм съгласен за Хауърд. А и като се има предвид и условията, в които е писал тези истории, още по-ясно се вижда, какъв невероятен талант е имал.

Потребителски аватар
Vokial
Guardian Of The Beams
Guardian Of The Beams
Мнения: 1132
Регистриран: вт апр 24, 2007 9:18 pm

Re: Робърт Хауърд

Мнение от Vokial » чет сеп 26, 2013 2:36 pm

Струва ми се, че в сборниците на Елф и Бард все пак има грам истина. В "Конан - лъвът на пустинята" (Елф, 2002) са публикувани "Скъпоценностите на Гвалур" и "Red Nails" под името "Градът на вечното отмъщение" (в книгата на бард "Червените пирони"). Същите ги има и в "Конан - войнът" от 1997 на Бард. В двете книжки има някаква различия, които явно са редакционни. Не съм чел всички разкази на английски и не знам дали останалите в тези сборници могат да бъдат на Хауърд. Които съм чел ги няма.

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 18832
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Робърт Хауърд

Мнение от deadface » пет сеп 27, 2013 2:13 pm

Интересно е това, което казваш. Трябва и аз да си ги припомня тези двете, но едва ли има други оригинални разкази за Конан вътре. Иначе в поредицата на Бард има доста прилични романи, въпреки че нито един не успява да улови напълно духа и атмосферата на оригиналните истории, нито да пресъздаде убедително стила на Хауърд.

Аз пък открих, че разказът "Shadows in the Moonlight" е издаден в книгата "Конан - пътят на славата" (Елф, 2003):
Романът не съществува като такъв; изданието е компилация от три различни произведения. Първата част от книгата представлява романът "Кралят на крадците" от Грегъри Арчър, а двете именувани глави от втората част — разказите на Робърт Хауърд "Стоманеният демон" (The Devil in Iron) и "Сенки под лунната светлина" (Shadows in the Moonlight).
"Конан - лъвът на пустинята", "Елф", 2002 (сборник)
- По вълча пътека
- Градът на вечното отмъщение
- Скъпоценностите на Гвалур
- Пълзящият ужас
- Звездата на Хорал

"Конан - пътят на славата", "Елф", 2003 (роман)
- Стоманеният демон (като глава, вмъкната в романа)
- Сенки под лунната светлина (като глава, вмъкната в романа)

А "Drums of Tombalku" и "The Pool of the Black One" съответно са били издадени в следния сборник:

"Конан Авантюриста", "Бард", 1997 (сборник)
- Хората от черния кръг
- Прокрадваща се сянка
- Барабаните на Томбалку
- Басейнът на Черния
Изображение

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 18832
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Робърт Хауърд

Мнение от deadface » чет ное 19, 2015 10:39 am

Изображение
http://iztok-zapad.eu/books/book/1633/% ... 1%80%D0%B4

Изток-Запад пускат всички оригинални истории за Конан в 2 тома, с илюстрации на Петър Станимиров :)
Изображение

hardboiled
Commoner
Commoner
Мнения: 12
Регистриран: пон юли 20, 2015 1:13 am

Re: Робърт Хауърд

Мнение от hardboiled » чет ное 19, 2015 3:08 pm

Чудесна новина! :) До последно си мислех, че ще пуснат някакъв сборник с мизерно количество разказчета колкото да отбият номера, въпреки че Петър Станимиров загатваше с някои коментари във фейсбук, че ще е пълно изданието. Евала на Изток-Запад!

Потребителски аватар
Bookmark
Devar-Toi
Devar-Toi
Мнения: 144
Регистриран: ср окт 17, 2007 11:02 pm
Местоположение: Варна

Re: Робърт Хауърд

Мнение от Bookmark » чет ное 19, 2015 11:34 pm

Страхотно! Винаги съм си мечтал за такова издание. И с нов превод на Елена Павлова, доколкото разбирам.

Потребителски аватар
deadface
Insorcist
Insorcist
Мнения: 18832
Регистриран: вт юни 13, 2006 10:03 pm
Местоположение: Inside your head

Re: Робърт Хауърд

Мнение от deadface » пет апр 01, 2016 1:11 pm

Изображение

Потребителски аватар
Sir Hush
Commoner
Commoner
Мнения: 13
Регистриран: съб апр 30, 2016 6:51 am

Re: Робърт Хауърд

Мнение от Sir Hush » съб май 14, 2016 5:26 pm

Фен съм на Робърт Хауърд малко аз :) Уви, английския ми е на ниво да си поръчам за хапване, за пийване и да си изкарам за бой, та се задоволявам само с това, дето е превеждано през годините... На кадъра няма само две от т.нар. "оригинални" издания (щото тези на "Елф" хич не ги смятам) - първата от колекция "Орфия", "Конан варваринът", която ми е в другата библиотека и "Конан Унищожителя, ИК "Офир", която не притежавам :)
Прикачени файлове
11217822_10208096889053789_3927494655846441181_n.jpg
11217822_10208096889053789_3927494655846441181_n.jpg (136.47 KиБ) Видяна 3004 пъти

Потребителски аватар
BOTQTA
Dinh
Dinh
Мнения: 439
Регистриран: съб юни 01, 2013 4:12 pm
Местоположение: Търговище

Re: Робърт Хауърд

Мнение от BOTQTA » нед май 15, 2016 10:08 am

Ееее, браво! Страхотна колекция си направил, истински Конан фен!

Отговори